Datenschutzerklärung / Privacy Policy
1. Verantwortlicher / Controller
2. Allgemeine Hinweise / General Information
DE
Diese Website verarbeitet personenbezogene Daten nur, soweit dies für den technischen Betrieb erforderlich ist. Es werden keine Tracking-, Analyse- oder Werbe-Tools von Drittanbietern eingesetzt. Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
Diese Website verarbeitet personenbezogene Daten nur, soweit dies für den technischen Betrieb erforderlich ist. Es werden keine Tracking-, Analyse- oder Werbe-Tools von Drittanbietern eingesetzt. Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.
EN
This website processes personal data only to the extent necessary for technical operation. No third-party tracking, analytics, or advertising tools are used. Personal data is stored only for as long as necessary for the respective purpose or as required by statutory retention obligations.
This website processes personal data only to the extent necessary for technical operation. No third-party tracking, analytics, or advertising tools are used. Personal data is stored only for as long as necessary for the respective purpose or as required by statutory retention obligations.
3. Cookies
DE
Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies (§ 25 Abs. 2 TTDSG). Eine Einwilligung ist nach § 25 Abs. 2 TTDSG nicht erforderlich.
Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies (§ 25 Abs. 2 TTDSG). Eine Einwilligung ist nach § 25 Abs. 2 TTDSG nicht erforderlich.
- conjuringarchive_session – Sitzungsverwaltung (Login-Status, temporäre Meldungen). Wird beim Schließen des Browsers gelöscht.
- XSRF-TOKEN – Schutz vor Cross-Site-Request-Forgery. Wird beim Schließen des Browsers gelöscht.
- remember_me – Nur gesetzt, wenn der Nutzer „Angemeldet bleiben" aktiviert. Verlängert die Anmeldesitzung.
EN
This website uses only technically necessary cookies (TTDSG §25(2)). No consent is required under §25(2) TTDSG.
This website uses only technically necessary cookies (TTDSG §25(2)). No consent is required under §25(2) TTDSG.
- conjuringarchive_session – Session management (login state, flash messages). Deleted when the browser is closed.
- XSRF-TOKEN – Protection against cross-site request forgery. Deleted when the browser is closed.
- remember_me – Only set when the user ticks "Remember Me". Extends the login session.
4. Registrierung / Registration
DE
Für die Erstellung eines Kontos werden folgende Daten erhoben: Vorname, Nachname und E-Mail-Adresse. Das Passwort wird ausschließlich als Hash gespeichert. Nach der Registrierung wird eine Bestätigungs-E-Mail versandt; das Konto wird erst nach Klick auf den Bestätigungslink aktiviert. Bei jeder Anmeldung wird der Zeitpunkt der letzten Aktivität gespeichert, um die Kontosicherheit zu gewährleisten. Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, mit Ausnahme technisch notwendiger Dienstleister (Hosting, E-Mail-Versand; siehe Abschnitt 6). Zur Löschung des Kontos bitte eine E-Mail an contact@denisbehr.de.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
Für die Erstellung eines Kontos werden folgende Daten erhoben: Vorname, Nachname und E-Mail-Adresse. Das Passwort wird ausschließlich als Hash gespeichert. Nach der Registrierung wird eine Bestätigungs-E-Mail versandt; das Konto wird erst nach Klick auf den Bestätigungslink aktiviert. Bei jeder Anmeldung wird der Zeitpunkt der letzten Aktivität gespeichert, um die Kontosicherheit zu gewährleisten. Die Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, mit Ausnahme technisch notwendiger Dienstleister (Hosting, E-Mail-Versand; siehe Abschnitt 6). Zur Löschung des Kontos bitte eine E-Mail an contact@denisbehr.de.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
EN
Creating an account requires: first name, last name, and email address. Passwords are stored as hashes only — the plain text is never retained. After registration, a verification email is sent; the account is only activated after the link is clicked. The timestamp of each user's last activity is stored for account security purposes. Data is not shared with third parties, except for technically necessary service providers (hosting, email delivery; see section 6). To delete your account, email contact@denisbehr.de.
Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR
Creating an account requires: first name, last name, and email address. Passwords are stored as hashes only — the plain text is never retained. After registration, a verification email is sent; the account is only activated after the link is clicked. The timestamp of each user's last activity is stored for account security purposes. Data is not shared with third parties, except for technically necessary service providers (hosting, email delivery; see section 6). To delete your account, email contact@denisbehr.de.
Legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR
5. Suchfunktion / Search Function
DE
Suchbegriffe werden anonym und aggregiert gespeichert (Suchphrase, Datum, Anzahl). Es werden keine IP-Adressen oder Nutzerkennung gespeichert. Zweck ist die Verbesserung des Archivs.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
Suchbegriffe werden anonym und aggregiert gespeichert (Suchphrase, Datum, Anzahl). Es werden keine IP-Adressen oder Nutzerkennung gespeichert. Zweck ist die Verbesserung des Archivs.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
EN
Search terms are stored in aggregated form (phrase, date, count only). No IP addresses or user identifiers are stored alongside search queries. The purpose is to improve the archive.
Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest)
Search terms are stored in aggregated form (phrase, date, count only). No IP addresses or user identifiers are stored alongside search queries. The purpose is to improve the archive.
Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest)
6. Hosting & E-Mail-Versand / Hosting & Email Delivery
DE
Diese Website wird gehostet und Transaktions-E-Mails (z.B. Bestätigungslinks) werden versandt über: netcup GmbH, Daimlerstraße 25, 76185 Karlsruhe, Deutschland (Datenschutzerklärung).
Dieser Dienstleister verarbeitet personenbezogene Daten (IP-Adressen, E-Mail-Adressen) im Rahmen eines Auftragsverarbeitungsvertrags (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO ausschließlich auf Weisung des Verantwortlichen.
Diese Website wird gehostet und Transaktions-E-Mails (z.B. Bestätigungslinks) werden versandt über: netcup GmbH, Daimlerstraße 25, 76185 Karlsruhe, Deutschland (Datenschutzerklärung).
Dieser Dienstleister verarbeitet personenbezogene Daten (IP-Adressen, E-Mail-Adressen) im Rahmen eines Auftragsverarbeitungsvertrags (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO ausschließlich auf Weisung des Verantwortlichen.
EN
This website is hosted and transactional emails (e.g. verification links) are sent via: netcup GmbH, Daimlerstraße 25, 76185 Karlsruhe, Germany (privacy policy).
This service provider processes personal data (IP addresses, email addresses) under a data processing agreement (DPA) pursuant to Art. 28 GDPR, solely on the instructions of the controller.
This website is hosted and transactional emails (e.g. verification links) are sent via: netcup GmbH, Daimlerstraße 25, 76185 Karlsruhe, Germany (privacy policy).
This service provider processes personal data (IP addresses, email addresses) under a data processing agreement (DPA) pursuant to Art. 28 GDPR, solely on the instructions of the controller.
7. Serverzugriffsprotokolle / Server Access Logs
DE
Der Hosting-Anbieter erhebt beim Aufruf dieser Website automatisch Serverzugriffsprotokolle. Diese enthalten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene URL, HTTP-Statuscode, übertragene Datenmenge und Referrer. Diese Daten werden für maximal 7 Tage gespeichert und dienen ausschließlich der Gewährleistung des Betriebs und der Sicherheit der Website. Sie werden nicht mit anderen Datenbeständen zusammengeführt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
Der Hosting-Anbieter erhebt beim Aufruf dieser Website automatisch Serverzugriffsprotokolle. Diese enthalten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene URL, HTTP-Statuscode, übertragene Datenmenge und Referrer. Diese Daten werden für maximal 7 Tage gespeichert und dienen ausschließlich der Gewährleistung des Betriebs und der Sicherheit der Website. Sie werden nicht mit anderen Datenbeständen zusammengeführt.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse)
EN
The hosting provider automatically collects server access logs when this website is accessed. These contain: IP address, date and time of access, URL requested, HTTP status code, data volume transferred, and referrer. This data is retained for a maximum of 7 days and is used solely to ensure the operation and security of the website. It is not merged with any other data.
Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest)
The hosting provider automatically collects server access logs when this website is accessed. These contain: IP address, date and time of access, URL requested, HTTP status code, data volume transferred, and referrer. This data is retained for a maximum of 7 days and is used solely to ensure the operation and security of the website. It is not merged with any other data.
Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest)
8. Ihre Rechte / Your Rights
DE
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20).
Soweit die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) gestützt wird, haben Sie das Recht, gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch einzulegen. Dies betrifft insbesondere die Verarbeitung von Serverzugriffsdaten und Suchstatistiken.
Außerdem können Sie jederzeit eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einreichen:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an: contact@denisbehr.de
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20).
Soweit die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) gestützt wird, haben Sie das Recht, gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch einzulegen. Dies betrifft insbesondere die Verarbeitung von Serverzugriffsdaten und Suchstatistiken.
Außerdem können Sie jederzeit eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einreichen:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an: contact@denisbehr.de
EN
You have the right to access (Art. 15), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), and data portability (Art. 20).
Where processing is based on Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest), you have the right to object pursuant to Art. 21 GDPR. This applies in particular to the processing of server access logs and search statistics.
You also have the right to lodge a complaint with the supervisory authority:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
To exercise your rights, contact: contact@denisbehr.de
You have the right to access (Art. 15), rectification (Art. 16), erasure (Art. 17), restriction of processing (Art. 18), and data portability (Art. 20).
Where processing is based on Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest), you have the right to object pursuant to Art. 21 GDPR. This applies in particular to the processing of server access logs and search statistics.
You also have the right to lodge a complaint with the supervisory authority:
Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
To exercise your rights, contact: contact@denisbehr.de
9. Rechtsgrundlagen / Legal Bases
DE
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung (Nutzerkonto)
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – Berechtigtes Interesse (Serverzugriffsprotokolle, Suchstatistiken)
EN
- Art. 6(1)(b) GDPR – Performance of a contract (user account)
- Art. 6(1)(f) GDPR – Legitimate interest (server access logs, search statistics)